「絢香」を漢字一文字で表現すると？

這是日本網友所提出來的討論

今天跟minshi討論到這個話題

真的是非常的有趣!!!



「絢香」を漢字一文字で表現すると？



我第一個想到的字是『歌』

絢香的歌聲是我會喜歡她最重要的原因

這也是絢香最喜歡的事情



下一個想到的字是....

『胖』與『肉』

我絕對沒有要攻擊絢香的意思唷!!!

這也是我喜歡她的原因之一 (誤)

而且我也沒說錯呀 (飛踢到宇宙)

minshi還慫恿我去留言

不過後來因為mixi要手機認證才能加入而作罷



『力』POWER OF MUSIC、演唱時Power十足



『心』繚繞在心底的聲音

絢香的歌真的都唱到我心坎底去了!!!

這也是我很喜歡的一個字!!!



『空』絢香最喜歡的天空，大家同在這一片天空下的空



我還想到『痣』我真的很喜歡絢香臉上的痣耶!!!!

不知道是日本人臉上特別多痣還是剛好我都喜歡臉上有痣的藝人

小幸、吉瀨正姊、戶田、結衣、豐哥臉上都有好多痣呀!!!



『閃』太太手上的鑽戒實在太閃了!!!! XDDDDD

『笑』絢香的笑容跟笑聲真的超無敵的!!!

『愛』我對絢香充滿了溺愛這樣 (毆)



接著是日本網友們想到的字 (以上除了胖跟肉之外也都有人提出來)

『近』因為我上次去FC的活動時, 她離我好近...這好欠揍，順便放閃光...

『萌』看到這個我整個大笑

『耳』絢香的招牌大耳也好可愛~



另外還有『広』広がる力強い声・夢や希望が『広』がる歌詞・そして水嶋｢ヒロ｣に掛けて

先生的中文翻譯一直都不固定超好笑的

還有一篇報導有兩個不同的中譯名

太太到底是跟幾個人結婚啊?!



『爽』爽快的大姊頭，居然連流氓若旦那都敢踢!!!

『汗』這位太太超會流汗的!!! XDDDDDDD

還有很多人選『橙』『楽』『幸』『輝』『光』『凛』『透』『声』『癒』『響』『奏』『暖』『魂』



大家選的都好棒!!!

超有趣的

可惜我不能登入留胖跟肉啦 (毆)



明天來打個閃亮亮的開箱文好了 XDDDDD



((這篇的排版好亂唷，算了我不管了!! 噗 ))